Nevada b97 な環境なのですが、動かず・・・
root や新しい user では問題なく動くので、.gnome* とか *.gconf* とか関係しそうなものをかたっぱしからゴミ箱へ。
なんとか起動するようになりました orz
使ってみた感想は、すげぇの一言ですが、ホイール操作によるページ移動の動作がちと遅いのでいやんな感じ。
それ以外は、ほんとに SPARC binary が動いているの？って疑問に思うくらい。
やばい、やばいよ SPARC ヽ(;´Д｀)ノ
でもって、それを検証すべく（うそ）日本語版 Adobe Reader 化してみました。
Adobe から、日本語版の SPARC 用 Adobe Reader を download してきて上書きインストールするだけです。（一部、手作業が必要）
menu や help も日本語になりました。
本当に SPARC binary が動いていることが確認できましたw
あ、日本語の入力ができないです。
コピペすればいけるので、日本語での検索は一応可能です。
以下、方法。
1. /opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt/Adobe/Reader8/bin/acroread の backup を取っておく
2. /opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt/Adobe/HelpViewer/1.0/sparcsolaris/bin/ahv の backup をとっておく
3. Adobe から、AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.sparc.tar.gz を download
4. AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.sparc.tar.gz を展開し、何も考えずにインストールを実行
このとき、install 先を聞かれるので、下記のディレクトリを指定する
/opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt
5. 1 で backup した acroread を /opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt/Adobe/Reader8/bin/ に戻す。
AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.sparc.tar.gz をインストールしたことにより、acroread が入れ替わってしまう対策
6. /opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt/Adobe/Reader8/bin/acroread のファイルにある ACRO_LAN="ENU"
を ACRO_LANG="JPN" にする
7. 2 で backup した ahv を /opt/QuickTransit-SPARC/TransitiveReader/opt/Adobe/HelpViewer/1.0/sparcsolaris/bin/ahv
に戻す。
AdobeReader_jpn-8.1.2_SU1-1.sparc.tar.gz をインストールしたことにより、ahv が入れ替わってしまう対策
8. rm -fr $HOME/.adobe を削除
9. transread を起動！
Mozilla/Firefox 用の plugin も含まれていますが、Web browser 上の inline 表示がうぜぇーという人は、Firefox Add-ons の PDF Download がおすすめ。
